En esta brevísima entrada, simplemente anoto el enlace de donde obtuve los pasos necesarios.
Únicamente diré que en mi caso el directorio de destino era un subdirectorio de /var/www, ya que mi intención era que el usuario virtual subiera los archivos a su sitio web (que a su vez era un VirtualHost de Apache).
Mi agradecimiento a Nanotutoriales:
https://www.nanotutoriales.com/instalacion-de-pureftpd